2010年4月 No.4 :  ~毎に、何~、固有数字 の表現


 여러분 안녕하십니까

さて、前回の話し合いでおよその方向性が決まり、最初の本文と文法の所を説明した後、
何グループかに分かれてそれぞれのニーズに合わせた勉強、教え合いが出来ればと考え、
6月より試験的に実施したいと思っております。色々とやってみて、その中から良いスタイルが
出来れば良いなと思っております。 
 前回は、第11課と第12課を学びました、早速おさらいをしてみましょう。


 1)
마다 (~毎に、~度に)
   例:) 
마다         삼십분 마다
       日 ごとに(毎日)  30分 毎に
 
  毎日は漢字語で、「
매일」とも書きます。
  但し、「メール」と、つづりが似ているので御注意を。   
매일  메일을  합니다.
                                   (毎日 メールを します)

 2)
(何~)
  
지금 입니까 ?        입니까
      [
임니까]       [ 임니까] 
   今  何 時 ですか?    何 名 ですか?

 3)
숫자(固有数字)
  何時の「時」、~個、~冊など 物の数を数えるとき
  ※「分 
」と「秒」は漢数字です   例:두시 십오분 사십팔초(2時15分48秒)



 

単独

하나

다섯

여섯

일곱

여덟

아홉

後に単位がつく

다섯

여섯

일곱

여덟

아홉

~枚(1)

~回目번째

다섯

여섯

일곱

여덟

아홉

 

10

20

30

40

50

60

70

80

90

 

스물

서른

마흔

예순

일흔

여든

아흔

後に単位がつく

스므

서른

마흔

예순

일흔

여든

아흔



11,12…  
열하나、열둘…     21,22…  스물하나、스물둘
 100以上は漢数字と同じ 
,, … 

注意点
 固有数字 1回、2回… 
한번、두번… 1名(人)、2名… 한명(사람)、두명
 漢数字  1番、2番… 
일번이번… 1人分(人前)、2人分…일인분이인분……

 ※1 次の言葉が 
ㄴ・ㄷ・ㅅ・ㅈ で始まる語の前に用いられる.
   例:  
석 장・넉 장 3枚・4枚 / 석달・넉달  3ヶ月・4ヶ月
                             (※
개월 개월でもOK)




          ←前月  次月→  
                 
inserted by FC2 system