2012年1月 No.26 :~でしょうね、動詞連体形(未来) の表現 여러분 안녕하십니까. 前回はカナタKOREAN初級2第8課の復習をしました、早速おさらいをしてみましょう。 1)겠군요 ~でしょうね (パターンⅠ) 語幹について、「~でしょうね」にあたり、たった今聞いたことについて推量する。 推量の「겠」+「군요」。 パターンⅠなのでパッチムに関係なく「겠군요」がつく。 「겠군요」の発音は、「겓꾸뇨」と「겓꾼뇨」どちらでも良いようです。 (リエゾン) (ㄴ音添加) 例:) A:내일 손님이 옵니다. A:明日お客さんが来ます。 B:바쁘겠군요. B:忙しいでしょうね。 A:점심을 먹지 않았습니다. A:昼ご飯を食べなかったです。 B:배가 고프겠군요. B:お腹が空いているでしょうね。 2)~(으)ㄹ 未来連体形(動詞) パターンⅡ 動詞の未来連体形。連体形は名詞を修飾する。存在詞の未来連体形も動詞扱い。 活用:~ㄹ(パッチム無・ㄹ語幹) / ~(으)ㄹ(パッチム有) 例:) 다음다음주 갈 산은 멉니다. 再来週行く山は遠いです。 내일 입을 옷을 빱니다. 明日着る服を洗います。 모레 만들 요리를 준비했습니다. 明後日作る料理を準備しました。 再来週:다음다음주 = 담담주 = 다다음주 どの表現でも可 (辞書形) (縮約形) (会話形) 先々週:지지난주 明後日のことを「내일모레」という場合もあり。 <参考> 未来連体形 ~(으)ㄹの後の「ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅈ,ㅅ」は、必ず濃音化します。 例:~을 것 , ~을 수 있다 , ~을 방법 [을 껏] [을 쑤 있다] [을 빵법] |
||||||||
←前月 | 次月→ | |||||||