2011年9月　No.22 ： ～なので、～けれども　の表現 　여러분　안녕하십니까. 　さて、前回は、カナタKOREAN初級２の第４課の復習をしました、早速おさらいをしてみましょう。 　　１）～아서／어서／여서  　～なので 　　　　（パターンⅢ） 　　　　　「～なので」など、原因・理由にあたる。時制をあらわす 았、겠には接続しない。 　　　　　前の母音によって、後ろにつくものが異なります。（パターンⅢ） 　　　　　陽母音（아／오） 　　　　아서がつく　　例：가＋아서 → 가서 　　　　　陰母音（아／오以外）　 어서がつく　　例：먹＋어서 → 먹어서 　　　　　하다の場合　　　　　　　　여서がつく　　例：하＋여서 → 하여서 → 해서 　　　　　例：） 　　　　　　　　　친구가 집에 와서 즐거운 하루였습니다. 　　友達が家に来て楽しい一日でした。 　　　　　　　　　많이 먹어서 배가 부릅니다.　　　　　　　　　　たくさん食べてお腹が一杯です 　　　　　　　　　감동해서 울었습니다.　　　　　　　　　　　　　感動して泣きました 　　２）～（스）ㅂ니다만　～けれども　 　　　　　지만よりも格式ばった表現 　　　　　「～けれども」など、反対の意味をあらわす。　 　　　　　　活用：～ㅂ니다만（パッチム無・ㄹ語幹）　／　～（스）ㅂ니다만（パッチム有） 　　　　　　例：） 　　　　　　　　　미안합니다만 바빠서 갈 수 없습니다. 　すいませんけれども忙しくて行けません 　　　　　　　　　간단하게 만듭니다만 드십니까?　　　　　簡単に作りますが召し上がりますか？ 　　　　　　　　　이야기에는 들었습니다만 아직 보고 있지 않습니다. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　話には聞きましたがまだ見ていません
						←前月	次月→